☕️🥗🍔俄羅斯媳婦們的約會🍰🍷👯 **☺️這篇文章是一年多前寫的,決定還是想記錄一下,當時的心情 ** 上了2個月的俄文課,意外交到了好朋友,和我一樣是俄羅斯媳婦。她是來自祕魯的女孩,名叫貝莉,漂亮、熱情又友善,很有拉丁美洲人的氣息。可能因為我和她在加拿大都是移民,再加上另一半都是俄羅斯人,所以背景很相似,也很有話聊。(不過她比較好命1000倍,因為她婆婆住在遙遠的俄羅斯) 今天約好一起去學校註冊下一期的俄文課,但是,,,,晴天霹靂的是⚡️⚡️⚡️下期的俄文課全部被取消了⋯⋯很吃驚的我和她很想email給俄文老師,想知道是發生什麼事??(其實貝莉想直接打電話問俄文老師,但被我阻止了,哈哈) 因為打電話可能太直接了,怕嚇到俄文老師。😆😆😆沒辦法註冊課程,只好一起去吃飯,然後聊是非這樣。( 太太們很愛聊東聊西,什麼都好聊) 聊天的過程發現,我們都覺得身為外國人和加拿大人交朋友很不容易。其實加拿大人都很友善,但要真的一起去喝咖啡、逛街,真的變成好朋友,其實是非常困難的。。。 因為在地加拿大人本來就有自己的家人、好友,也有自己固定的生活圈,相較之下,也就對和外國人交朋友沒太大的興趣。 再加上不確定的文化不同,和偶爾會有的語言溝通不順𣈱。所以多少還是會有隱形的牆存在的。 也因為這些種種原因,去上俄文課而和貝莉成為朋友,完全是我意外的收穫 😄我和貝莉都覺得只學到基礎俄文就沒課可上實在太可惜了,所以我們決定要找到其他可以一起上俄文課的學校,再往前邁進 (我們真是好學生)!! 想到這,我深深覺得有伴一起上課很好,可以互相鼓勵,也比較不容易放棄。真心覺得,大河和貝莉的老公應該要給我們獎牌🏆 要感謝我們還願意繼續努力學這麼難搞的俄文,我們真是非常值得嘉獎的好太太,哈哈 😆😆😆
俄羅斯式的幽默(注意!有俄羅斯帥哥全裸洗澡畫面,18🈲)明天要去上久違的俄文課,今天趕緊複習一下之前學的文法,一邊電腦放著流行俄文歌。 偶然之間看到這首帥哥、美女情侶檔從小到大互整的橋段,看完之後還覺得他們互整的手段還真不是一般人,惡整的結果最後連學校都燒🔥掉了! 他們還有其他的歌也是一樣在互整對方,也是一樣的誇張!看來俄羅斯人不只是戰鬥民族而已,連情侶之間的幽默互整也是非常高的境界! MV 可以設定開字幕,有英文歌詞翻譯哦! 歌名:Я Тебя люблю (我愛你❤️)
俄羅斯婚禮👰🤵 熊出沒🐻一年多前大河的表妹結婚,新郎花費心思在莫斯科辦了豪華大婚禮。 除了不同樂隊伴奏外,還請來了有熊的表演團。我一開始只看到熊的大頭照,還以爲是假的。後來看到好幾段影片,才確定是真熊啊~🐻 然後也看到新郎、新娘穿婚紗到莫斯科的紅場拍照做紀念!穿著婚紗在像童話的克林姆林宮拍照,整個很夢幻啊~ 本來我們也要去參加婚禮,但因為在國外辦俄羅斯簽證太難,又很花時間,算了一下時間,辦了也來不及去參加婚禮。然後大河工作忙也走不開⋯ 所以只能在加拿大看婚禮影片了⋯很可惜⋯⋯覺得如果我能也當場看到的話就更棒了!💕
明天又要上俄文家教課,我晚上不得不看書📚📝 俄文真不是普通的難 😳(我自己覺得年紀也有差),我如果可以年輕個10歲,背單字應該容易點⋯⋯ 自從開始學很難的俄文後,我真覺得外國人如果可以把俄文學好那一定是天才!! 我現在是處在那種看書看文法時是好像都可以,但一上俄文課,老師全部用俄文問,我腦袋會𣊬間掏空,然後俄文答不出來,最後變成俄文加一點英文! 就真的是腦袋打結,嘴巴也打結了⋯⋯沒事真的不要和俄羅斯人交往,不然就會和我一樣,必須不斷挑戰自己的腦袋這樣😆
溫哥華☔️比倫敦🎡的天氣更差??倫敦朋友問我溫哥華的天氣一直很糟嗎? 她和家人2-3月來溫哥華玩的時候一直下雨又天色黑暗🌧️我只能老實說,溫哥華冬季到春季天氣就是這樣,從冬天就開始下雨⋯⋯(其實是從秋天就開始下⋯⋯嗚☔️) 不過這陣子春天有比較好,偶爾會有好天氣。朋友説她沒想到溫哥華比倫敦的天氣還糟糕! 我馬上問她,很多倫敦拍的電影看起來也是灰色的下雨天啊,應該和溫哥華天氣差不多吧?? 她說可是倫敦比溫哥華有更多有趣的地方可以去啊⋯⋯比起來溫哥華就⋯⋯大自然吧⋯⋯ 好吧!溫哥華🇨🇦輸了,倫敦🇬🇧你們赢了✌️連天氣差到聞名的倫敦都還比溫哥華的天氣好,讓我有點心酸啊😳
傍晚去了溫哥華很知名的伊莉莎白皇后公園Queen Elizabeth Park看花🌸🌺🌼 春天花兒超多。我們運氣好,不只看到花,還剛好看到有印度新人在拍美美婚紗照! 新娘一身豪華氣派的印度紗麗,超美的,像印度的公主一樣!👑 又有點像阿拉丁神燈電影裡的美麗公主。 新娘膚色很淺,五官很美,就像歡樂寶萊塢片裡的美麗女主角一樣呢~ 覺很好幸運的我們,可以剛好看到印度新人情侶婚妙照。 住在加拿大可以偶爾感受一下異國文化風情,也是一件很新鮮有趣的事。
去年的這時候超busy, 工作, 上俄文課, 教中文, 整理報稅文件(加拿大稅超高….哭), 當太太的要做家事我也沒有少做,整個壓力大爆走,連很久不見的痘痘突然好幾個來報到⋯⋯(超懊惱!吼) 大河看出我狀況不好,就決定來個週末南加州聖地牙哥 San Diego數日遊!溫哥華離聖地牙哥不遠,只要飛2.5小時就到! 2個半小時就可以從陰雨綿綿的溫哥華奔向熱情陽光的南加州,非常的值回票價!!!😄😄😄 聖地牙哥有漂亮海灘、超大動物園、海洋世界sea world!真的是轉換心情的好所在啊👍👍👍 海洋世界有我超愛的海豚們,還有超精彩的殺人鯨Killer Whale表演,也有海豚 表演。 進海洋世界的第一件事就是把各表演的時間記好,才不會錯過難得看到的表演。 聖地牙哥海洋世界的Flamingo 鳥兒,也就是火鶴,出乎意料的吵,因為我之前在各動物園看到火鶴時他們都超安靜。 可見海洋世界的火鶴們應該超健康,元氣滿滿!🐣
最近天氣變好,晚上都開著窗戶吹自然風睡覺🎐🎏🎋有晚我睡到半夜感覺好冷,只好爬起來抓另一個毯子來保暖。 但大河居然說他睡到半夜被熱醒,連被單都乾脆不蓋!我們明明是睡同一張床!! 但是一個人被冷醒,而另一個人被熱醒! 後來想想,大河是在超冷的莫斯科長大的,他一點也不怕冷。而我是在熱帶小島的台灣長大的,比起熱更怕冷。 所以如果就算是 同床異夢 也非常合理 😄😄😄 我猜其他夫妻應該也有一個睡覺怕冷,而另一個怕熱的問題吧??(我沒機會問過其他夫妻,但我不相信就只有我,哈哈XD)
運氣很好的我,在倫敦自助旅行的那幾天的天氣超好,超適合觀光客拍照📸 但很不巧的大笨鐘Big Ben 在整修,所以只能拍到被鐵網包圍的大笨鐘….. 🎡誠心推薦當觀光客的你,倫敦眼London Eye一定要去搭啊!! 如果怕排隊(真的排很長),可以直接買優先通道的票🎫!超省時! 尤其是如果和年長的長輩出門(我們就是有大河媽一起),優先通道的票的錢一定要花可以省下不少的時間哦!來看在倫敦眼拍的照片吧!